AI agents connect to WooCommerce through its REST API or scheduled exports to extract order chronologies, line-item totals, customer billing details, and payment gateway references. In recurring back-office workflows, the agent matches customer requests or payment dispute notices against WooCommerce order records, flags discrepancies such as mismatched transaction IDs or partial fulfillment, and drafts evidence packets or refund proposals for human review. Operations personnel retain authority over customer-facing concessions, ledger write-offs, and payment gateway actions before refund records are posted.